Aujourd'hui, je vous propose un Nail art simple et girly! On est à quelques jours de la Saint-Valentin et j'ai décidé de faire une petite folie pour l'occasion. J'aime beaucoup le Nail art, mais en général je n'ai pas beaucoup de temps pour faire un chef-d'oeuvre.
Today's blog post is a simple and girly Nail art. Valentine's day is just around the corner, and I wanted to make something special on my nails. I love Nail art, but I don't have that much time to do some.


Le rose et moi, c'est une grande histoire d'amour et en regardant quelques images sur le site weheartit ainsi que sur pinterest, j'ai décidé de m'en inspirer un peu et de faire quelque chose à ma sauce. Du rose, du blanc, des paillettes et le tour est joué!
Pink is by far my favourite colour and while I was watching some pictures on weheartit and pinterest, I got some inspiration. I decided to inspire myself from some of the pictures and do something on my own. Pink, white, some glitters and we're done!







Pas besoin d'être un pro et d'avoir vingt mille accessoires pour réaliser celui-ci. Mon doigt préféré reste le pouce avec les paillettes. Je ne pense que l'on voit clairement sur les photos, mais j'ai également ajouté des pailetttes sur le bout du majeur et de l'index.
No need to be a professional for this one, it is so easy to make. I guess my favorite finger is the thumb with all those glitters! I think it's not clear in the pictures, but I also added some glitters on the middle and the ring fingers.



Pour réaliser ce Nail art, j'ai utilisé tout ce qui est présenté sur la photo-ci dessous, en repassant une couche de top coat par-dessus, surtout sur les ongles avec les paillettes. Pour le pouce, j'ai appliqué une couche du 04 Space Queen de chez Essence et ensuite, j'ai aujouté les paillettes du 78 Glitter Pink Gold. J'aime beaucoup ce style et je pense même le décliner en utilisant plein d'autres couleurs!

For this Nail art, I used everything shown in the picture below. I applied a layer of top coat on each nail and on the thumbs in particular to protect the glitters. I applied a layer of the 04 Space Queen from Essence followed by 78 Glitter Pink Gold. I really like this style and I think I might recreate it with other colours!




En parlant de Nail art, mon tout premier article sur ce sujet a obtenu plus de 1000 vues et c'est aussi l'article de plus consulté sur le blog. Je ne m'y attendais absolument pas! Merci!

J'espère que ce nouvel article vous a plu et j'essayerai d'en faire plus souvent, vu le succès du premier! J'ai déjà hâte de vous retrouver dans la vidéo du même thème, qui arrive fin de semaine. En attendant, prenez soin  de vous et je vous fais plein de bisous 


Speaking of Nail art, my first blog post on this very same subject got more than 1000 views and is also the most popular post of my whole blog. I really didn't expect it! Thank you!

I really hope you enjoyed this new blog post and I'll try to write more seeing the success of the first one! I can't wait seeing you in my next video, which will be up at end the end of the week. Until then, take care of yourselves, xo