La semaine qui vient de se terminer était une semaine rude et triste. Après six jours de recul et de silence, je reviens en ce Dimanche de Pâques avec un tout nouvel article jamais vu sur le blog. Le site Pinterest est une vraie source d'inspiration pour moi et j'ai décidé de vous montrer quelques photos qui m'inspirent en ce moment ou qui m'ont inspiré.

This past week has been really tough and sad, but after six days of silence and stepping back, I come back today with a whole new type of article. Pinterest is a real inspiration to me and I check the site almost every day. I decided to show you some of the pictures that inspired me and still do.

Dans le premier tableau, je reprends quelques photos de décoration d'intérieur et plus particulièrement de chambres. Des couleurs pastel, du rose, du mauve, du doré ou encore du blanc. On passe à la beauté avec les ongles et les cheveux. Les deux tableaux suivants montrent quelques exemples de Nail art qui reprennent des couleurs estivales et des idées de coiffures. C'est le premier site où je vais quand je suis à la recherche de nouvelles idées pour décorer mes ongles. Je ne me fais pas beaucoup de coiffures en général, je suis plutôt cheveux lâchés, une queue-de-cheval simple ou un chignon, mais j'aime beaucoup regarder des tutoriels ou des photos.
Some room decorations for this very first board. Colours like pink, purple, gold and white are my favourite right now. The next two boards are from the beauty category, but more specifically nails and hair. You can see some colourful Nail art ideas and different cute hairstyles. When I'm looking for new Nail art ideas, this is the first website I go. I usually don't do that many hairstyles; I'm more like a hair down or ponytail/bun girl. Despite that, I really like to watch some tutorials or look to some pictures.


Quelles sont vos inspirations du moment? N'hésitez pas à me suivre sur la plate-forme, il y a un lien direct dans la barre de menu en haut du blog. J'espère de tout coeur que cet article vous a plu et je vous retrouve très vite dans le prochain. Prenez soin de vous 
What are your inspirations right now? You can follow on the website, and there is a direct link on the top menu bar. I really hope you enjoyed this post and I see you very soon in my next blog post. Take care