CHRISTMAS ❄ WISHLIST 2017

On y est... Noël arrive à grands pas et le mois de Décembre est arrivé plus vite qu'on ne le pensait, bien que le froid a tardé à arriver, et cela fait seulement trois semaines qu'il s'est bien installé ici. Décembre et les fêtes de fin d'année, ma période favorite depuis toujours ! Comme chaque année, j'avais envie de partager avec vous ma wishlist de Noël !

Here we are... Christmas is just around the corner and December came faster than we thought, although the cold has only been present for three weeks here. December and the holidays season is my favorite moment of the year! As every year, I wanted to share with you my Christmas wishlist for this year!




Sur le blog aussi on prépare les fêtes de fin d'année, et le blog sera bercé dans l'ambiance tout le long du mois. Je n'ai vraiment pas été régulière ces derniers mois, avec seulement un ou deux articles par mois - ce qui est vraiment très peu et cela m'a d'ailleurs rendu un peu nostalgique de ne pas être plus assidûe et plus présente... mais je ne vais pas vous mentir, l'envie n'y était pas car j'ai tout simplement vécu ce début de nouvelle vie à fond, et je ne ressentais pas le besoin de venir écrire ici, bien que je suis restée très présente sur Instagram. En fait, le soucis n'était pas de ne pas avoir d'idées d'articles et de prendre des photos (car des idées j'en avais et j'ai tout le temps envie de prendre mon appareil photo et de créer du contenu), mais le réel soucis était la partie rédaction, car je n'en avais pas envie tout simplement. Parfois, j'ai envie de vous montrer des choses, sans pour autant écrire je ne sais combien de mots et je pense que c'est la raison pour laquelle je me suis pas mal réfugiée sur instagram ces derniers mois.

Bref, mis à part tout cela, j'ai décidé de me donner un nouveau rythme pour ce mois-ci car j'ai eu cette soudaine envie d'écrire à nouveau et d'attendre sagement Noël avec vous. Pour la nouvelle année, on verra bien si je continuerai ce rythme ou non. Normalement, on devrait se retrouver trois fois par semaine durant ce mois de Décembre - les samedis, les mardis et les jeudis !


The blog will be rocked in the Christmas and holidays atmosphere during this month. I haven't been as regular as I was these past few months and it actually made me a little bit nostalgic not to be around anymore as much as I used to be. I am not going to lie, the desire to write was not there because I simply lived this beginning of new life as much as I could, and I did not feel the need to come here and write, although I remained very present on Instagram. In fact, I always have ideas for blog posts and still have this urge to take my camera everywhere and take pictures of everything, but the real issue was the writing part because I just wasn't feeling it, you know?! Sometimes, I want to show you things, without writing about it and I think that it is the main reason why I ended up taking "refuge" on Instagram these last months.

On another note, I decided to give myself a new rhythm for this month because I just got this urge to write again and to wait for Christmas, with you. So, I kind of settle a weekly plan, and you should find new blog posts three times a week through December - every Saturday, Tuesday, and Thursday!






Depuis sa sortie, il me fait envie et encore plus depuis que j'ai commencé mes études de Web Designer et Graphic Designer. Je suis toujours en train de "jouer" avec les logiciels et à gribouiller partout et j'aimerais également travailler sur une tablette, qui me servirait également pour lire et si je ne trouve pas sous le sapin, je pense que je vais finir par me l'offrir cette année !

I have been wanting it since its release and even more since I began my studies of Web Designer and Graphic Designer. I am always "playing" with the design softwares and drawing everywhere, and I would also like to work on a tablet, which would also serve me to read books and other texts. I might eventually treat myself if I don't find it under the tree!



Parce que des coussins on n'en a jamais assez et surtout si ce sont des coussins Harry Potter ! Gros craquage pour ces deux coussins-ci du site Pbteen !

Because we never have enough throw pillows and especially if they are Harry Potter themed! Big cush on these two cushions from Pbteen!



Sur ma liste de l'an passée, figurait un casque Beats rose gold, mais j'ai finalement changé d'avis et je ne l'ai donc pas acheté. Je trouve ce modèle trop gros et imposant sur ma petite tête, et j'ai donc trouvé celui-ci qui me paraît une jolie alternative, avec le budget qui va avec.

On my last year's list, there were pink gold Beats headphones, but I finally had a change of mind, and I didn't end up buying them. I find them too big and impressive on my small (petite) head, but I found these ones which appear to be an attractive alternative, and with the budget that goes along.



Les sneakers c'est grave la vie, faut se le dire et je bave sur ce modèle depuis sa sortie ! Je serais super heureuse de la retrouver sous le sapin, à Noël ! Il est pas trop beau ce modèle, avouez ?!

Sneakers are life, they are comfy and practical on a daily life basis, and I had a huge crush on these ones since its release! I would be so happy to find them underneath the Christmas tree! 



Dans mon cours de Design Graphique, on s'est penchés sur la tipographie et le style de lettres et je dois vous avouer que je les vois avec un regard différent maintenant. Je suis tombée sur ce livre par hasard et j'aimerais beaucoup l'avoir car je pense qu'il est intéressant et pourrait m'être utile. 

In my class of Graphic Design, we talk a lot about the typography and the style of letters, and I have to admit that I see them with different eyes now. I randomly came across this book, and I think he might be interesting and could be useful to me.



D'autres idées de cadeaux: des livres, une carte cadeau Sephora, ce magnique sac "Adèle", en mauve pâle de la marque Lancaster...

Other ideas of gifts: books, Sephora gift card, this gorgeous "Adèle" bag (Lancaster)...


___


Et vous, quelle est votre wishlist pour cette année ? Je serais curieuse de lire vos envies du moment, en cette fin d'année 2017 ! Prenez soin de vous en attendant l'article mardi 

What about you, what is your wishlist for Christmas? I would be thrilled to read your desires and wishlist for this year! Take care until my next blog post, xo 













Aucun commentaire